A bright, herb-forward pasta salad loaded with crisp vegetables and chickpeas in a zesty lemon Dijon dressing.